Требование по независимой гарантии: что написать, чтобы банк не отказал
Банк платит по требованию, если оно подписано, пришло к гаранту до истечения гарантии и содержит всё, что просят гарантия и правила, без противоречий с её текстом. По URDG 758 в требовании должны быть сам запрос платежа, сумма в валюте гарантии, заявление о том, в чём принципал нарушил договор (ст. 15(a)), и документы, которые названы в гарантии. Заявление о нарушении нужно, даже если гарантия о нём молчит. Номер гарантии, номер и дата основного договора должны совпадать с гарантией. По ГК РФ (ст. 374) требование тоже подаётся письменно, с документами из гарантии, и в нём называется обстоятельство, при котором гарант должен платить.
В собранной нами практике по URDG 758 почти все проигрыши бенефициара случились из-за его собственного требования. Пропущена сумма, нет заявления о нарушении, номер заказа расходится с гарантией.
Что должно быть в требовании по независимой гарантии
Минимальный набор: подпись бенефициара, ясный запрос платежа, сумма, заявление о нарушении (если гарантия его прямо не исключила) и все документы, которые перечислены в гарантии. Если хотя бы одного пункта нет, гарант вправе отказать.
Требованием считается любой подписанный бенефициаром документ, из которого понятно, что он просит заплатить по гарантии (URDG 758, ст. 2; ISDGP, п. 34). Заголовок и особая форма не нужны. ISDGP в п. 111 сводит минимум в короткий список, и его удобно держать перед глазами как чек-лист перед отправкой:
- подписанный оригинал или аутентифицированное сообщение;
- дата не раньше той, с которой гарантия разрешает требовать;
- заявление по ст. 15, если оно не исключено;
- сумма.
К этому добавляется всё, что назвала сама гарантия: счёт, акт, справка, копия уведомления подрядчику. Гарантия может требовать больше правил, и тогда соблюдать нужно её текст.
По ГК РФ логика та же. Статья 374 требует письменной формы, документов из гарантии и указания на обстоятельство, которое даёт право на выплату. Срок подачи — до окончания действия гарантии.
Нужно ли заявление о нарушении, если гарантия его не просит
Да. По URDG 758 заявление о нарушении входит в требование всегда, если гарантия прямо его не исключила (ст. 15(a) и 15(c)). Молчание гаранта в тексте гарантии исключением не считается.
Допустим, гарантия просит только «заявление о праве на платёж», и казначей честно пишет именно его. Банк отказывает: нет заявления о том, в чём принципал нарушил договор.
В DOCDEX 375 гарантии применяли URDG 758 лишь к вопросам, которые гарантия не урегулировала. Спор шёл о том, действует ли при такой оговорке ст. 15(a). Эксперты DOCDEX решили: такая оговорка правил не отменяет, и требование без заявления о нарушении условиям не соответствует.
Освобождает от заявления только прямая формулировка. ISDGP (п. 109) считает такой формулу о платеже без необходимости доказывать или обосновывать требование. Если такой фразы в гарантии нет, а сомнение есть, заявление лучше дать. Оно занимает одну-две строки, а без него можно потерять выплату.
Насколько подробно описывать нарушение
Коротко, но конкретно: назвать, какое обязательство подрядчик не выполнил. Пересказывать спор по договору и прикладывать доказательства не нужно.
Источники здесь расходятся.
- Английский суд в деле Tecnicas Reunidas v Korea Development Bank сказал, что заявление по ст. 15(a) должно показать, в чём именно принципал нарушил обязательства. Это сказано попутно (obiter), а не как основание решения, но позиция ясная: общей фразы мало.
- В DOCDEX 374 гарант отказал, потому что в заявлении не было подробностей нарушения. Эксперты отказ не поддержали: ст. 15(a) подробности не требует, и заявления в той форме, которую задала гарантия, достаточно.
ISDGP (п. 103–106) говорит то же, что DOCDEX 374: слова правил повторять не обязательно, нарушение достаточно назвать ясно, и чем короче и точнее, тем лучше. Безопасная середина для бенефициара — одна фраза, где названо конкретное обязательство.
Пример формулировки, не образец для подачи:
Подрядчик нарушил свои обязательства по договору подряда № [номер из гарантии] от [дата из гарантии]: не завершил этап работ в срок, установленный договором, и не вернул аванс.
В нём названо обязательство и сказано, что оно не исполнено. Убытки и переписку упоминать не нужно.
Как указать сумму и валюту
Сумма обязательна и указывается в валюте гарантии. Она не может быть больше остатка, который доступен по гарантии на день требования.
По пересказу мнения Банковской комиссии ICC TA953, требование без суммы условиям не соответствует, и гарант вправе отказать. В тех сводках, по которым мнение известно, бенефициар отправил его в последний день действия гарантии, так что исправить уже ничего было нельзя. Само мнение известно только по двум сводкам, поэтому вывод здесь в пересказе.
Что ещё проверить в сумме:
- если сумма написана цифрами и прописью, они должны совпадать (ISDGP, п. 112);
- валюта — та, что в гарантии; требование в другой валюте условиям не соответствует (ISDGP, п. 164–165);
- сумма не больше доступного остатка после всех сокращений и прошлых выплат (URDG 758, ст. 12 и 17);
- если гарантия просит приложить счёт или другой документ с суммой, требование не может быть больше этой суммы (ISDGP, п. 118);
- платёжные реквизиты лучше указать полностью (ISDGP, п. 113). По пересказу TA953, их отсутствие само по себе требование не портит, но платёж из-за этого может задержаться.
Если гарантия разрешает частичные требования, просить меньше полной суммы можно (ст. 17). Тогда важно, чтобы из требования было видно, сколько именно вы просите сейчас.
Почему банк отказывает из-за номера договора
Потому что данные требования не должны противоречить гарантии (URDG 758, ст. 19(b)). Если номер или дата основного договора в требовании другие, гарант видит противоречие и отказывает.
Дословного совпадения правила не требуют, им нужно отсутствие противоречия. Но с номером договора иначе: другой номер означает другой договор.
- В DOCDEX 353 счета и уведомление о неисполнении называли заказ под другим номером и датой, чем гарантия. Отказ признали правомерным. Бенефициар вдобавок приложил контракт, хотя гарантия его не просила.
- По пересказу дела Sea-Cargo Skips v State Bank of India, требование не сослалось на конкретную статью контракта, которую называла гарантия, и суд встал на сторону гаранта.
Поэтому номер гарантии, номер и дату основного договора переносите во все документы требования из текста гарантии, а не из учётной системы. Номер гарантии нужен ещё и потому, что без него гарант начинает проверку позже (ст. 14(f)). И не прикладывайте того, о чём гарантия не просит. Лишние документы гарант не рассматривает (ст. 19(d)), но противоречие в них может стать поводом для спора.
Кто подписывает требование и куда его отправлять
Подписывает лицо, у которого есть полномочия по документам компании или по доверенности. Отправлять нужно гаранту, по адресу и каналу, которые указаны в гарантии, так, чтобы требование дошло до истечения.
По URDG 758:
- подписаны должны быть и требование, и заявление о нарушении, если оно оформлено отдельным документом; аутентифицированное сообщение SWIFT приравнивается к подписанному документу (ISDGP, п. 44–45);
- требование подаётся самому гаранту в месте, указанном в гарантии (ст. 14). Если отдать его банку, который только авизовал гарантию, гаранту оно не подано (ISDGP, п. 83);
- значение имеет дата, когда гарант требование получил. Дата отправки по URDG 758 срок не спасает.
В двух делах о подписанте российские суды по ГК РФ встали на сторону бенефициара. В деле № А21-12367/2017 банк отказал, потому что к требованию не приложили документ о полномочиях руководителя. Апелляционный суд решил, что полномочия руководителя видны из ЕГРЮЛ, а перечень документов в гарантии называет допустимые варианты, а не обязательный комплект. В деле № А56-33327/2021 требование подписала глава по ЕГРЮЛ, а расчёт — другое лицо без доверенности. Суд прочёл условие о подписи как относящееся только к требованию и взыскал выплату. Оба дела выиграны в суде, а не у банка. Проще, когда все документы требования подписывает тот же уполномоченный подписант.
Что делать, если банк всё-таки отказал
Сначала проверить сам отказ: пришёл ли он в срок и назвал ли все расхождения. Если гарантия ещё действует, подготовить исправленное требование и подать его до истечения.
По URDG 758 у гаранта есть 5 рабочих дней после дня представления, чтобы проверить требование и, если он отказывает, отправить одно уведомление, в котором перечислены все расхождения (ст. 20 и 24). Если он опоздал или назвал не всё, ссылаться на несоответствие он уже не может. В DOCDEX 375 (C3) оба требования были дефектными, но гарант пропустил срок для отказа и лишился права их отклонить.
Готовить требование в расчёте на ошибку гаранта нельзя.
Короткий порядок перед отправкой:
- Сверить номер гарантии, номер и дату договора с текстом гарантии.
- Проверить сумму и валюту, и остаток по гарантии на сегодня.
- Добавить заявление о нарушении, если гарантия прямо его не исключает.
- Приложить ровно те документы, которые названы в гарантии.
- Проверить полномочия подписанта и подписи на всех документах.
- Отправить гаранту по каналу из гарантии с запасом до истечения и держать запасной канал.
Тренажёр по URDG, где эти шаги можно пройти на учебных сценариях, готовится.
Источники
- URDG 758, ст. 2, 12, 14, 15(a), 15(c), 17, 19(b), 19(d), 20, 24 (пересказ)
- ISDGP, п. 34, 44–45, 83, 103–106, 109, 111–113, 118, 164–165 (пересказ; нумерация по онлайн-версии)
- ГК РФ, ст. 374
- ICC Opinion TA953
- DOCDEX Decision 375
- Tecnicas Reunidas Saudia v The Korea Development Bank, [2020] EWHC 968 (TCC)
- Sea-Cargo Skips AS v State Bank of India, [2013] EWHC 177 (Comm)
- DOCDEX Decision 353
- Дело № А21-12367/2017, постановление 13 ААС от 23.11.2018
- Дело № А56-33327/2021, постановление 13 ААС от 22.09.2021
- DOCDEX Decision 374